I never needed you to be strong
I never needed you for pointing out my wrongs
I never needed pain, I never needed strength
My love for you was strong enough you should have known
ฉันไม่เคยต้องการให้เธอเข้มแข็งนะ
ฉันไม่เคยต้องการให้เธอมาชี้ถูกชี้ผิดฉัน
และฉันก็ไม่ได้อยากจะเจ็บหรือต้องการจะเข้มแข็งขึ้น
รักของฉันมันเข้มข้นเข้มแข็งพออยู่แล้วเธอน่าจะรับรู้ไว้นะ

I never needed you for judgements
I never needed you to question what I spent
I never ask for help, I take care of myself,
I don't know why you think you've got a hold on me
ฉันไม่เคยต้องการให้เธอมาตัดสินฉัน
มาถามๆว่าฉันใช้อะไรไปมั่ง ก็อย่ามา
ฉันไม่เคยขอความช่วยเหลือ ฉันดูแลตัวฉันเองได้
ฉันก็ไม่รู้หรอกนะว่าทำไมเธอถึงคิดว่าเธอครอบงำฉันไว้

And it's a little late for conversations
There isn't anything for you to say
And my eye's hurt, hand's shiver,
So look at me and listen to me because
มันสายไปและที่จะมาพูดตอนนี้
มันไม่เหลืออะไรให้เธอจะมาพล่ามแล้ว
ตาฉันช้ำน้ำตา มือฉันก็สั่นระรัว
เพราะฉะนั้นมองมาที่ฉันและฟังใส่หูให้ดี

I don't want too, stay another minute
I don't want you, to say a single word
Hush, hush, hush, hush
There is no other way, I get the final say because,
I don't want too, do this any longer
I don't want you, there's nothing left to say
Hush, hush, hush, hush
I've already spoken, our love is broken
Baby hush, hush
ฉันไม่อยากจะอยู่แบบนี้ต่อไปอีกแม้แต่นาทีเดียว
ฉันไม่อยากได้ยินอะไรจากเธอแม้แต่คำเดียว
หุบปาก หุบปาก ฮัช ฮัช จุ๊ จู๊
มันไม่มีหนทางอื่นแล้วแหละ ฉันพูดครั้งสุดท้ายละนะ เพราะ
ฉันไม่อยากจะทำแบบนี้อีกต่อไปแล้ว
ฉันไม่ต้องการเธอแล้ว ไม่มีอะไรเหลือให้ฉันพูดละ
หุบปาก หุบปาก ฮัช ฮัช จุ๊ จู๊
ฉันพูดไปแล้วนะ รักเรามันแตกร้าวแล้ว
ที่รัก หุบปาก

I never needed your corrections
On everything from how I act to what I say
I never needed words
I never needed hurts
I never needed you to be there everyday
ฉันไม่ได้ต้องการให้เธอมาแก้ไขด้วยนะ
ทุกๆอย่างตั้งแต่วิธีการที่ฉันพูดและแสดงออกมา
ฉันไม่ต้องการแม้แต่คำๆเดียว
ฉันไม่ต้องการความเจ็บปวด
ฉันก็ไม่ได้ต้องการให้เธอมาอยู่ทีนี่ทุกๆวันด้วย

I'm sorry for the way I let go
From everything I wanted when you came along
But I'm never beaten, broken not defeated < < เนื้อผิดที่จริง broken up
I know next to you is not where I belong
ฉันขอโทษที่ปล่อยทิ้งไปแบบนี้
จากทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันต้องการตั้งแต่เธอผ่านมา
แต่ขอโทษฉันไม่เคยแพ้ด้วยการเลิกกันหรอก
ฉันรู้ว่าอยู่ข้างๆเธอไม่ใช่ที่สำหรับฉัน

And it's a little late for explanations
There isn't anything that you can do
And my eye's hurt, hand's shiver,
So you will listen when I say
จะมาอธิบายอะไรตอนนี้ก็ไม่ทันแล้ว
ไม่มีอะไรที่เธอจะทำแล้วมันจะดีขึ้นแล้วแหละ
ตาฉันช้ำน้ำตา มือฉันก็สั่นระรัว
ดังนั้นเธอจะได้มองมาที่ฉันและฟังที่ตอนที่ฉันพูด

I don't want too, stay another minute
I don't want you, to say a single word
Hush, hush, hush, hush
There is no other way, I get the final say because,
I don't want too, do this any longer
I don't want you, there's nothing left to say
Hush, hush, hush, hush
I've already spoken, our love is broken
Baby hush, hush
ฉันไม่อยากจะอยู่แบบนี้ต่อไปอีกแม้แต่นาทีเดียว
ฉันไม่อยากได้ยินอะไรจากเธอแม้แต่คำเดียว
หุบปาก หุบปาก ฮัช ฮัช จุ๊ จู๊
มันไม่มีหนทางอื่นแล้วแหละ ฉันพูดครั้งสุดท้ายละนะ เพราะ
ฉันไม่อยากจะทำแบบนี้อีกต่อไปแล้ว
ฉันไม่ต้องการเธอแล้ว ไม่มีอะไรเหลือให้ฉันพูดละ
หุบปาก หุบปาก ฮัช ฮัช จุ๊ จู๊
ฉันพูดไปแล้วนะ รักเรามันแตกร้าวแล้ว
ที่รัก หุบปาก

No more words, no more lies, no more crying
No more pain, no more hurt, no more trying
พอกันทีคำพุดเรื่อยเปื่อย ไม่มีอีกแล้วคำโกหกและการร้องไห้
ไร้ซึ่งการเจ็บปวด และการพยายาม

Yeaaaaahh
Because
I don't want too, stay another minute
I don't want you, to say a single word
Hush, hush, hush, hush
There is no other way, I get the final say because,
I don't want too, do this any longer
I don't want you, there's nothing left to say
Hush, hush, hush, hush
I've already spoken, our love is broken
Baby hush, hush
ฉันไม่อยากจะอยู่แบบนี้ต่อไปอีกแม้แต่นาทีเดียว
ฉันไม่อยากได้ยินอะไรจากเธอแม้แต่คำเดียว
หุบปาก หุบปาก ฮัช ฮัช จุ๊ จู๊
มันไม่มีหนทางอื่นแล้วแหละ ฉันพูดครั้งสุดท้ายละนะ เพราะ
ฉันไม่อยากจะทำแบบนี้อีกต่อไปแล้ว
ฉันไม่ต้องการเธอแล้ว ไม่มีอะไรเหลือให้ฉันพูดละ
หุบปาก หุบปาก ฮัช ฮัช จุ๊ จู๊
ฉันพูดไปแล้วนะ รักเรามันแตกร้าวแล้ว
ที่รัก หุบปาก

Yeaaaaah (hush, hush, hush, hush)

I've already spoken, our love is broken
Baby
ฉันก็พูดไปแล้ว รักของเรามันร้าวฉานแล้วแหละ ที่รัก